I know you're interested in gaining fat rather than muscle, but a workout such as Strong Curves by Bret Contreras helps you with the sides of the hips, not just the back.
Breast Nexus is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites.