I would try to make some kind of harness that keeps the domes snug against your chest. Maybe out of an old bra by cutting the cups out or buy a large sports bra with large enough cups to hold the domes in place.
Breast Nexus is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites.