Yes it would be better to buy the powder in bulk form. However, the answer to the question as asked is that yes you can always open the 500mg capsules to take a smaller dose. That would work fine.
Breast Nexus is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for us to earn fees by linking to Amazon.com and affiliated sites.